CANASTAS VACÍAS Y LLENAS
El de la pipa del lado derecho (Vacíos) dice: "Maldita
luna, cómo nos embromó" (puede decir otra palabra en vez de embromó, no se
puede leer con claridad)
|
ORGANILLERO
Diálogo:
- "¿Será cierto que me voy a casar con un jóven buen mozo? Organillero: "El bichito no miente señorita" |
-¡Bravo mi gordo! |
NSTRUCTOR CON PUNTERO: "Miran "Bilacos" mucho "ojo" que no se baja ni elvapor ni el agua de esa raya colarada y cuidadito que no sopla la máquina" ALUMNO: "¡Ufa" soy como el vidrio lleno..." |
EN LA MÁQUINA
DIALOGO PERSONAJES: DAMBIT: "Voy a largar la palanca soci no cori naada..." CACHARI: "Lárgelo nomás compañero..." Aclaración: CACHARI se llama el foguista (sic) |
MAQUINISTA Y FOGUISTA - ¿Es cierto que te van a nombrar inspector? |
Estas son las hermanas Inés y Brígida Downes Kenny Atrás don Pedro Luiz, esposo de Inés |
Estimados oyentes. Voy a hablar sobre una estudia que estoy bien segura será interesantísima para ustedes. Se titula "La Animalacheria" por Dr. Santore.
Oyente: Cómo... ¿Animalacheria?
|
MALA INTERPRETACIÓN
JW POWELL: (Pensando y hablando solo) Hay que joderse una
contrabandista con camisa de Villa....y yo que me gusta la .
|
FOTOGRAFO 1
FOTOGRAFO: "Bien quietitos, bilicos, sino van a salir
con bigotes torcidos, viscos y orejas largas"
|
JUGANDO A LAS CARTAS CON MOTHER KEHOE
Brígida Kehoe cebando mate mientras su madre juega una
partida de naipes con NN que dice: “Your play grannie” - "Es tu juego
abuela"
|
Don José Passera (vendía facturas, golosinas, etc. en los recreos de la Escuela Fiscal
|
CARRERA CABALLOS 1
EL TANO CON GALERA: "Si la victa no me enganiari veo las Biliacos come.... voy a
ver..."
(sic) |
VENTA DE POLLOS DIALOGO: -¿Quiere comprar una yunta de pollos? Mirá son lindos y de cara buena... -Cómo quiere que sean mejores que los gallos viejos… |
GUMERSINDO ARMESTO COMPRA COSTELETAS DIALOGO: CARNICERO: Pida no más sin asco compañero, aquí hay de todo hasta hachazos y puñaladas también hay... GUMRSINDO ARMESTO: Diez kilos "coshteletas..." |
Poole y Brarthwait
EW V.T. 1936
DIÁLOGO:
Brarthwait: "Yo hablo de 'artículos de Reglamentación' y siempre parado" Pool: "Yo hablo de artículos de alimentación y siempre senta'o" (sic) |
CALESITA
QUITARONE: "Agarrate bien de las riendas"
RICOTA: Qué cavallo más salvaje (?)" CHIRIMOYA (Corvera): "Hu, hu, hu, vamos que gana la...(?)" CHIBELLI: Más seguro el col... (?) |
josebrendan@gmail.com